Prinţul Albert al II-lea de Monaco şi soţia sa Charlene au anunţat miercuri naşterea unor gemeni, principesa Gabriella şi prinţul moştenitor Jacques.
Gemenii şi prinţesa Charlene sunt bine şi o dată cu naşterea lor, principatul monegasc are un moştenitor legitim. Deşi s-a născut la două minute după sora sa,Gabriella Thérèse Marie, micuţul Jacques Honoré Rainier, în calitate de băiat, are prioritate în ordinul succesiunii la tron.
Naşterea gemenilor a fost anunţată cu 42 de salve de tun (câte 21 pentru fiecare bebeluş), chiar adcă tradiţia cere ca anunţul naşterii unui băiat să fie salutat cu 101 salve de tun şi 21 în caz că moştenitorul este o fată.
După cele 42 de salve de tun trase dintr-o veche fortăreaţă cu vedere la mare, clopotele bisericilor bat timp de 15 minute, urmate de sirenele vapoarelor oraşului-stat de la Marea Mediterană.
Tradiţia mai cere ca o proclamaţie semnată de suveranul Albert al II-lea de Monaco să fie afişată la intrarea în palat. Monegascii sunt invitataţi să arboreze drapelul Principatului până în ziua în care cuplul princiar îşi va prezenta copiii de la balconul palatului.
Gemenii născuţi ieri nu sunt primii copii ai prinţului Albert de Monaco. El are deja doi copii, o fată şi un băiat, născuţi în afara căsătoriei şi pe care i-a recunoscut oficial după urcarea pe tron, dar care nu vor putea să-i succeadă la tron.