Albastrul dintre cer și ape – de Susan Abulhawa – Femeile din familia Baraka sunt cunoscute de toată lumea din satul palestinian Beit Daras. Când familia este forțată de nou înființatul stat Israel să se mute, doar curajoasa Nazmiyeh și fratele ei supraviețuiesc călătoriei până în Gaza. Într-o tabără de refugiați, Nazmiyeh, capul familiei, reușește să treacă peste greutăți. Ea va avea grijă de soarta micii comunități de surori, fiice și nepoate, în timp ce fratele ei emigrează in America, unde ramâne până la moarte. Va lăsa în urmă doar o nepoată, Nur cea cu „un ochi normal și unul colorat”, care dorește să-și caute originile în Gaza. (Editura Polirom, 304 pagini, 34,95 lei)
Naufragii – de Akira Yoshimura – Scris de unul dintre cei mai importanți scriitori japonezi din a doua jumătate a secolului XX, inspirat dintr-o veche legendă niponă, romanul ne introduce în mijlocul unei comunități izolate, încremenite în tradiții, al cărei ritm este dictat de succesiunea anotimpurilor. Totul este văzut prin ochii lui Isaku, un copil de nouă ani. O lume a sărăciei, în care oamenii se ocupă cu pescuitul, fac sare pentru o vinde în alte sate în schimbul cerealelor, se îndrăgostesc și cad pradă geloziei. O viață apăsăatoare, învăluită tot timpul în neliniștea așteptării, în care tradiția de a atrage prin focurile întrebuințate la făcutul sării vapoarele comerciale, o-fune-sama, ne dezvăluie violența primitivă a comunității. (Editura Humanitas Fiction, 184 pagini, 27 lei)
Povestea Faridei. Fata care a învins ISIS – De Farida Khalaf și Andrea C. Hoffmann – În august 2014, Farida, o adolescentă obişnuită, încerca să se bucure de vacanţa de vară. Fata locuia într-o regiune muntoasă din nordul Irakului, iar satul ei a căzut pradă unui atac pus la cale de ISIS. Acestui atac i-au căzut victime toţi bărbaţii, iar femeile au fost luate ostatice şi supuse unor chinuri atroce. După şapte tentative eşuate de a se sinucide, Farida reușește, împreună cu alte cinci tinere, să fugă în deşertul libian. Farida a dat dovadă de un curaj incredibil într-o situaţie care părea fără ieşire şi s-a hotărât să facă publică povestea ei de viaţă. Primele memorii ale unei supravieţuitoare a terorii ISIS. (Editursa RAO, 288 pagini, 39 lei)
Noapte la Lisabona – de Erich Maria Remarque – În 1942, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, mii de refugiați își găsesc ultima speranță în a fugi în America. Un tânăr se hotărăște să joace la cazino ultimii bani pentru a cumpăra două bilete pentru vaporul către New York. După ce îi pierde, pleacă pe străzile Lisabonei, unde se întâlnește cu alt refugiat care îi promite să-i dea cele două bilete dacă îi ascultă povestea aventurii lui ăi a iubitei lui, acum moartă. Această întâlnire îi va schimba viața pentru totdeauna. (Editura Polirom, 296 pagini, 29,95 lei)
Să bați din palme cu o singură mână – de Richard Flanagan – „Flanagan insuflă acestei povești australiene o sensibilitate est-europeană à la Milan Kundera... Să bați din palme cu o singură mână este un roman menit să devină clasic”, scrie „Sunday Herald Sun”. Într-o noapte geroasă din 1954, o femeie coboară treptele barăcii unde spera să înceapă o nouă viață și dispare în iarna australiană, lăsând în memoria Sonjei, fiica ei de trei ani, doar ecoul unui cântec de leagăn. Treizeci și cinci de ani mai târziu, Sonja se întoarce în locurile copilăriei, vrând să înțeleagă motivele acestui abandon. (Editura Litera, 352 pagini, 29,90 lei)
Naufragii – de Akira Yoshimura – Scris de unul dintre cei mai importanți scriitori japonezi din a doua jumătate a secolului XX, inspirat dintr-o veche legendă niponă, romanul ne introduce în mijlocul unei comunități izolate, încremenite în tradiții, al cărei ritm este dictat de succesiunea anotimpurilor. Totul este văzut prin ochii lui Isaku, un copil de nouă ani. O lume a sărăciei, în care oamenii se ocupă cu pescuitul, fac sare pentru o vinde în alte sate în schimbul cerealelor, se îndrăgostesc și cad pradă geloziei. O viață apăsăatoare, învăluită tot timpul în neliniștea așteptării, în care tradiția de a atrage prin focurile întrebuințate la făcutul sării vapoarele comerciale, o-fune-sama, ne dezvăluie violența primitivă a comunității. (Editura Humanitas Fiction, 184 pagini, 27 lei)